-
1 гужевая дорога
cart-road имя существительное:cart-road (гужевая дорога, проселочная дорога)cart-track (гужевая дорога, проселочная дорога) -
2 гужевая дорога
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гужевая дорога
-
3 гужевая дорога
-
4 гужевая дорога
-
5 гужевая дорога
1) General subject: carriage road, cart-track, cart-way, horse road track, waggon road, waggon way, waggon-road, waggon-way, wagonway2) Military: carriage track3) Engineering: cart road, horse road, horse track4) Construction: cart way5) Automobile industry: horse way6) Mining: cart track7) Advertising: wagon road -
6 гужевая дорога
-
7 гужевая дорога
-
8 гужевая дорога
-
9 гужевая дорога
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гужевая дорога
-
10 гужевая дорога
• zápřahová cesta -
11 гужевая дорога
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > гужевая дорога
-
12 гужевая дорога
camino para tracción animal, camino para transporte hipomóvil -
13 дорога
ж.strada f, via fмаятниковая подвесная канатная дорога — funivia f va e vieni [bifune]
подвесная канатная дорога с непрерывным движением — funivia f continua
железная дорога с тепловозной тягой — ferrovia f a trazione diesel-meccanica
дорога с тремя полосами движения, дорога с трёхрядным движением — strada a tre corsie
- асфальтированная дорогажелезная дорога с электрической тягой — ferrovia f a trazione elettrica
- асфальтобетонная дорога
- дорога без разделительной полосы
- бетонированная дорога
- боковая дорога
- булыжная дорога
- дорога в выемке
- велосипедная дорога
- военная дорога
- воздушная канатная дорога
- временная дорога
- вспомогательная дорога
- второстепенная дорога
- главная дорога
- глинистая дорога
- горная дорога
- городская дорога
- городская железная дорога
- гравийная дорога
- грунтовая дорога
- грунтоцементная дорога
- гудронированная дорога
- гужевая дорога
- двухканатная подвесная дорога
- двухпутная железная дорога
- железная дорога
- загородная дорога
- зубчатая железная дорога
- зубчато-реечная железная дорога
- канатная дорога
- канатная железная дорога
- караванная дорога
- клинкерная дорога
- кольцевая дорога
- лёгкая канатная дорога
- лежневая дорога
- лесная дорога
- лесовозная дорога
- магистральная дорога
- магистральная железная дорога
- дорога местного значения
- железная дорога местного значения
- многопутная железная дорога
- монорельсовая дорога
- мощёная дорога
- надземная железная дорога
- немощёная дорога
- непроезжая дорога
- непроходимая дорога
- обледенелая дорога
- объездная дорога
- одноканатная подвесная дорога
- однопутная железная дорога
- однорельсовая железная дорога
- окружная дорога
- окружная железная дорога
- пересекающая дорога
- пешеходная дорога
- дорога по дамбе
- подвесная железная дорога
- подвесная канатная дорога
- подземная железная дорога
- подъездная дорога
- полевая дорога
- дорога по насыпи
- пригородная дорога
- пригородная железная дорога
- проезжая дорога
- просёлочная дорога
- радиальная дорога
- рокадная дорога
- санная дорога
- дорога с асфальтовым покрытием
- дорога с булыжным покрытием
- дорога с выпуклым профилем
- дорога с гравийным покрытием
- дорога с двумя полосами движения
- дорога с двусторонним движением
- дорога с двухрядным движением
- сезонная дорога
- сельская дорога
- скользкая дорога
- скоростная дорога
- дорога с многорядным движением
- дорога с односторонним движением
- дорога со щебёночным покрытием
- дорога с разделительной полосой
- дорога с твёрдым покрытием
- транзитная дорога
- узкоколейная железная дорога
- ширококолейная железная дорога
- шоссейная дорога
- щебёночная дорога
- электрифицированная железная дорога
- эстакадная дорога -
14 дорога
camino, pista, ruta, vía, carretera, calle- дорога, двух- полосная -
15 дорога
ж. roadжелезная дорога — railway; railroad
Синонимический ряд:1. мила (прил.) бесценна; дорогостояща; драгоценна; желанна; любезна; мила; ненаглядна; родна; ценна2. путь (сущ.) путь; стезяАнтонимический ряд: -
16 дорога
1) <comput.> path
2) road
3) way
– автомобильная дорога
– второстепенная дорога
– грунтовая дорога
– гужевая дорога
– дорога автомобильная
– железная дорога
– круглолежневая дорога
– лежневая дорога
– лесовозная дорога
– магистральная дорога
– монорельсовая дорога
– объездная дорога
– подвесная дорога
– скоростная дорога
двухпутная железная дорога — double-track railraod
дорога местного движения — local road
дорога с выпуклым профилем — crowned road
дорога с упругим покрытием — flexible-type road
однопутная железная дорога — single-track railroad
окружная железная дорога — transfer railroad
подвесная монорельсовая дорога — overhead monorail
подъездная железная дорога — access railroad
пригородная железная дорога — suburban railroad
санная лесовозная дорога — logging sled road
узкоколейная железная дорога — narrow-gauge railroad
-
17 дорога
ο δρόμος, η οδόςканатная - εναέριος σιδηρόδρομος, разг. το τελεφερίκ (ξεν.)магистральная - η βασική/κεντρική οδός/αρτηρίαобъездная - η παράκαμψη, παρακαμπτήριος -подвесная канатная - с кольцевым движением ο εναέριος σιδηρόδρομος με συνεχόμενη (κυκλική) κυκλοφορίαскоростная - ταχείας κυκλοφορίας, η εθνική οδόςшоссейная - ο αμαξόδρομος, κύριος -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > дорога
-
18 дорога, гужевая
camino para tracción animal, camino para transporte hipomóvil -
19 проселочная дорога
country road имя существительное:country road (проселочная дорога, проселок)byroad (проселочная дорога, объездной путь, кратчайший путь, малолюдная дорога, малоизученная область, неглавная область)Русско-английский синонимический словарь > проселочная дорога
-
20 carriage road
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carriage road
См. также в других словарях:
ДОРОГА — жен. ездовая полоса; накатанное или нарочно подготовленное различным образом протяженье, для езды, для проезда или прохода; путь, стезя; направленье и расстоянье от места до места: | самая езда или ходьба, путина, путешествие. Дороги бывают:… … Толковый словарь Даля
Декавилевская железная дорога — Применение Декавилевской колеи в промышленности Декавилевская колея (фр. Decauville) железнодорожный путь с шириной колеи 500 мм, первоначально применявшийся во Франции для обеспечения перевозок грузов в сельской местности, на рудниках, имеющих… … Википедия
Шоссе — У этого термина существуют и другие значения, см. шоссе (значения). Шоссе (фр. chaussée) или шоссейная дорога дорога с покрытием, чаще всего твёрдым, обязательно с устройством на основе дорожного полотна поверх грунтового основания, и… … Википедия
Шоссе — (франц. chaussée) шоссейная дорога, название дороги с твёрдым покрытием, широко применявшееся с начала 19 до середины 20 вв. вместо названия «гужевая дорога». С 50 х гг. под Ш. понимают автомобильную дорогу (См. Автомобильная дорога) с… … Большая советская энциклопедия
гужево́й — ая, ое. 1. прил. к гуж (в 1 знач.). Гужевой ремень. 2. Производимый живой тягой, на телегах, санях. Гужевая доставка. Гужевые перевозки. || Предназначенный для езды на телегах, санях. Гужевая дорога … Малый академический словарь
Талгарский тракт (Алма-Ата) — Талгарский тракт Общая информация Район Алма Ата и Алматинская область Талгарский тракт Автомобильная дорога Алма Ата Талгар, продолжение улицы Халиуллина. Расположена в Талгарском районе Алматинской области. В 1858 году выхода из горных… … Википедия
Волок — I м. 1. Лесная гужевая дорога, по которой спиленный лес подтаскивается к проезжей дороге. 2. Место наибольшего сближения двух судоходных рек, по которому в старину волочили суда и грузы из одной речной системы в другую; переволок. II м. местн.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
волок — а; м. 1. Место наибольшего сближения двух судоходных рек, по которому в старину перетаскивали (волочили) суда и грузы из одной речной системы в другую. 2. Проф. Лесная гужевая дорога, по которой спиленный лес подтаскивается к проезжей дороге;… … Энциклопедический словарь
Карибу (значения) — В Викисловаре есть статья «карибу» Карибу множество названий, в конечном счёте связанных с названием северного оленя. Следует иметь в виду, что в английском языке часть названий пишется Ca … Википедия
волок — а; м. см. тж. волоковой, волоком 1) Место наибольшего сближения двух судоходных рек, по которому в старину перетаскивали (волочили) суда и грузы из одной речной системы в другую. 2) проф. Лесная гужевая дорога, по которой спиленный лес… … Словарь многих выражений
Ярославская область в Великой Отечественной войне — Монумент боевой и трудовой славы ярославцев в годы Великой Отечественной войны (Вечный огонь) Ярославская область … Википедия